蹴るモノじゃないけどね

“ヤカンを蹴っとる”？

それもいうなら、

“ヤカンはkettle”

じゃないかな。